«Гаррі Поттер» – це не лише серія книг, яка захопила мільйони сердець по всьому світу, але й культурний феномен, що змінив підхід до літератури для підлітків та дорослих. Джоан Роулінг створила магічний світ, сповнений деталей, які виходять за межі книжкових сторінок. У ньому ховається багато маловідомих фактів, які навіть найпалкіші шанувальники могли пропустити. У цій добірці ми зібрали 42 такі деталі, щоб розкрити ще більше секретів улюбленої історії про хлопчика, який вижив.
- За всі зйомки серії Деніел Редкліфф зносив понад 160 пар окулярів, адже вони часто ламалися під час динамічних сцен.
- Меґґі Сміт (професорка Макґонеґел) знімалася у фільмах, борючись із раком грудей, але жодного разу не дозволила своїй хворобі завадити роботі.
- У сцені з Василіском у другому фільмі Деніел Редкліфф дійсно виглядав наляканим – актор страждає на герпетофобію (страх змій).
- Після смерті Річарда Гарріса, який зіграв Дамблдора у перших двох фільмах, його замінив Майкл Ґембон, який вирішив не копіювати попередника, а додати персонажу власний стиль.
- Ім'я Волдеморта походить із французького: «Vol de mort» означає «політ смерті». Саме тому в англійському варіанті правильно вимовляти ім’я без звуку «т» в кінці.
- На початку зйомок режисери попросили Емму Вотсон зменшити свої природні густі брови, щоб вони краще відповідали образу Герміони.
- Сцена, де Герміона, Гаррі та Рон вдихають любовне зілля в шостому фільмі, включала реальні улюблені аромати акторів, наприклад, запах книг для Емми Вотсон.
- Шрам на чолі Гаррі Поттера накладали понад 5800 разів протягом усіх зйомок, використовуючи різні матеріали, залежно від сцени.
- Невіл Лонґботом у першому фільмі працював із живою жабою, але її було складно тримати, тому в деяких сценах використовували пластикову копію.
- Мантії Дементорів виготовлялися вручну з шовку, щоб надати їм примарного вигляду під час зйомок.
- Фраза Рона «Ви їсте жуки?» у сцені з жаб’ячими цукерками була повністю імпровізованою.
- Герміона спершу мала сестру. У початкових чернетках книги Джоан Роулінг задумала молодшу сестру для Герміони, але згодом відмовилася від цієї ідеї.
- Чарівна паличка Гаррі Поттера складається зі срібної липи і феніксового пера. У міфології липа символізує захист і силу, а феніксове перо – відродження.
- Умовний пароль до портрета Жирної Леді на четвертому курсі був «Caput Draconis». Ця латинська фраза перекладається як «голова дракона».
- Дементори – це алегорія депресії. Джоан Роулінг описувала їх як своєрідний символічний спосіб зобразити власні відчуття під час боротьби з депресією.
- У магічному світі всі маґли бачать Гоґвортс як руїни. Це зроблено для того, щоб ніхто з не-магів не захотів потрапити всередину.
- Альбус Дамблдор любив лимонні льодяники. Цей невеликий факт про його характер підкреслює його людяність та простоту.
- Гаррі й Рон ніколи не закінчили Гоґвортс офіційно. Після війни вони стали аврорами, але їх прийняли на службу без складання останніх іспитів.
- Герміона могла бути на факультеті Рейвенклов. Вона володіла всіма якостями, необхідними для цього дому, але її сміливість переважила.
- Сортувальний капелюх співає нову пісню щороку. У його пам’яті зберігається вся історія Гоґвортсу, тому він завжди придумує унікальний текст.
- Лілі Поттер була майстринею зіллєваріння. Це пояснює, чому Северус Снейп був до неї небайдужим: у них була спільна пристрасть до науки.
- Северус Снейп є єдиним персонажем, який знав, як любити Волдеморта і ненавидіти одночасно. Його вірність Дамблдорові базувалася на любові до Лілі.
- Фенікс Дамблдора на ім'я Фоукс дав пір’я для паличок Гаррі та Волдеморта. Це створює символічний зв’язок між головними героями.
- Патронус Герміони – видра. Це улюблена тварина Джоан Роулінг, яка символізує мудрість і доброту.
- Перші чернетки «Гаррі Поттера» були написані на серветках. Джоан Роулінг записувала ідеї, перебуваючи в кафе, де не мала паперу під рукою.
- Рубеус Геґрід отримав ім’я від давньоанглійського слова «hagrid», що означає «той, хто погано почувається після пияцтва».
- Кричущий лист (Howler) має реальний прототип. Роулінг надихнулася давньою британською традицією публічних осудів.
- Герб Гоґвортсу має латинський напис: «Draco dormiens nunquam titillandus». У перекладі це означає «Ніколи не лоскочіть сплячого дракона».
- Крістіан Кулсон, який грав молодого Тома Редла, був старший за свого персонажа на 15 років.
- Імена багатьох персонажів мають приховані значення. Наприклад, Лупін (Remus Lupin) – це відсилання до Рема, вигодуваного вовчицею.
- Перша книга вийшла в США під іншою назвою – «Harry Potter and the Sorcerer’s Stone». Це було зроблено через побоювання, що американські читачі не зрозуміють слова «філософський».
- Платформа 9 ¾ існує в реальності. Її можна знайти на вокзалі Кінгс-Крос у Лондоні, де встановлено спеціальний візок для фанатів.
- Листи Гаррі від Гоґвортсу, які вилітають з каміна в першому фільмі, були написані вручну, але пізніше через трудомісткість їх почали друкувати.
- Реквізитори зробили понад 10 мітел Nimbus 2000, оскільки вони часто ламалися під час зйомок екшн-сцен.
- Актори-коти, які грали Криволапа, спеціально тренувалися, щоб взаємодіяти з акторами-людьми.
- Справжні малюнки для Луни в «Ордені Фенікса» малювала сама Еванна Лінч, яка грала цього персонажа.
- Бороду Геґріда робили з натурального волосся, і її часто заново укладали, щоб витримати різні погодні умови.
- Для декорацій «Гоґвортського саду» у третій частині використовували спеціально виведені гібриди рослин, які виглядали магічно.
- Щоб створити плоский ніс Волдеморта, Ральф Файнс носив спеціальні наліпки, а решту допрацьовували на комп’ютері.
- У другому фільмі Річард Гарріс справді показав картковий трюк, який знав із дитинства.
- Будинок Візлі побудували спеціально для фільмів, але після зйомок четвертого фільму його знищили пожежею для фінальної сцени.
- Поїзд, який використовували для фільмів, це реальний паровоз із Британії, назва якого – «Олтон Холл».